Rowac kruk, Robert Wagner Chemnitz, ca. 1930
€300.00
Authentieke, iconische industriële kruk van Rowac (Robert Wagner) geproduceerd in het Chemnitz van de jaren 30 van de vorige eeuw.
De kruk is aan de onderzijde voorzien van het Rowac logo en heeft historische stempels (o.a. “R.A.D.” en “Gau XVI”), die verwijzen naar een overheidsgebruik destijds. (zie toelichting ). Een typisch voorbeeld van vroeg Bauhaus- en industrieel design: robuuste drie potige constructie met een tijdloze, functionele vorm. De kruk verkeert in een sleetse, mooi gepatineerde staat. Het hout hebben we behandeld met was, het metalen onderstel hebben we behandeld met lijnolie.
Afmetingen:
Hoogte: 50 cm
Authentischer, ikonischer Industriestuhl von Rowac (Robert Wagner), produziert im Chemnitz der 1930er Jahre.
Der Hocker ist an der Unterseite mit dem Rowac-Logo versehen und trägt historische Stempel (u. a. „R.A.D.“ und „Gau XVI“), die auf eine damalige Nutzung durch staatliche Institutionen hinweisen (siehe Erläuterung). Ein typisches Beispiel frühen Bauhaus- und Industriedesigns: robuste dreibeinige Konstruktion mit zeitloser, funktionaler Form. Der Hocker befindet sich in einem abgenutzten, schön patinierten Originalzustand.
Das Holz haben wir mit Wachs behandelt, das Metallgestell mit Leinöl eingerieben.
Maße:
Höhe: 50 cm
Toelichting van de afkortingen die in de onderzijde van de kruk zijn gestanst:
1. R.A.D.
Dit staat vrijwel zeker voor het Reichsarbeitsdienst (RAD), oftewel de Duitse Rijksarbeidsdienst. Deze organisatie werd in de jaren 1930 in nazi-Duitsland opgericht en was een verplichte arbeidsdienst voor jongeren. Ze gebruikten veel industriële meubels, werkbanken en krukken, vaak geleverd door fabrikanten zoals Rowac (Robert Wagner Chemnitz). Het RAD liet hun uitrusting vaak merken/stempelen met “R.A.D.”.
2. GAU + Romeins cijfer (XVI).
Het woord “Gau” verwijst naar de administratieve indeling van nazi-Duitsland. Het land was verdeeld in regio’s (“Gaue”), die elk een nummer kregen. Gau XVI staat voor Gau Weser-Ems (regio rond Oldenburg, Bremen en Osnabrück). Dat betekent dat deze kruk destijds is toegewezen of geleverd aan de RAD-eenheid die in die Gau actief was.