Mooi, oud Duits melkkrukje, 1914
€90.00
Mooi, oud, sleets, nog immer robuust melkkrukje, geproduceerd in het Duitsland van 1914. De kruk is gemaakt van (hard) beukenhout en de zitting is voorzien van roodbruine verf. De poten verstevigd (origineel) met metalen strippen en in het midden van de zitting bevindt zich de karakteristieke handgreep. Aan de onderzijde van kruk is het jaartal 1914 tweemaal te lezen.
Afmetingen:
H46,5 x B43/51 (poten) x D30/34 (poten) cm
Schöner, alter, abgenutzter, aber noch immer äußerst robuster Melkschemel, hergestellt im Deutschland des Jahres 1914. Der Hocker besteht aus hartem Buchenholz, und die Sitzfläche ist mit rotbrauner Farbe versehen. Die Beine sind (original) mit Metallstreifen verstärkt, und in der Mitte der Sitzfläche befindet sich der charakteristische Griff. Auf der Unterseite des Hockers ist die Jahreszahl 1914 zweimal eingestempelt.
Maße:
H 46,5 × B 43/51 (Beine) × T 30/34 (Beine) cm
1914 – Een bijzonder jaar in de wereldgeschiedenis
Het jaar 1914 markeert het begin van een volledig nieuw tijdperk. In juni werd de Oostenrijkse troonopvolger Franz Ferdinand vermoord, waarna in juli de Eerste Wereldoorlog uitbrak. Binnen enkele weken raakten bijna alle Europese grootmachten betrokken en veranderde het dagelijks leven ingrijpend. In dit turbulente jaar, waarin oude zekerheden verdwenen en de moderne tijd begon, werd ook dit melkkrukje gemaakt — een tastbare herinnering aan een wereld op de drempel van grote verandering.
1914 – Ein besonderes Jahr in der Weltgeschichte
Das Jahr 1914 markiert den Beginn einer völlig neuen Epoche. Im Juni wurde der österreichische Thronfolger Franz Ferdinand ermordet, woraufhin im Juli der Erste Weltkrieg ausbrach. Innerhalb weniger Wochen waren nahezu alle europäischen Großmächte beteiligt und das tägliche Leben veränderte sich grundlegend. In diesem turbulenten Jahr, in dem alte Gewissheiten verschwanden und die Moderne begann, wurde auch dieser Melkschemel hergestellt – ein greifbares Erinnerungsstück an eine Welt am Beginn eines großen Umbruchs.